March 13th, 2013

Масленичный флешмоб

В ленте все о блинах, ну и я отчитаюсь. Встала рано утром в воскресенье (это, возможно, не подвиг, но что-то героическое в этом точно есть), поставила дрожжевое тесто, легла досыпать. Встала чуть позже, довела тесто до ума, попутно часть выплеснула на пол (случайно, но ладно уж, пусть будет домовому угощение) и напекла 24 блина. Семейство обрадовалось, ибо блины получились вкусные и красивые. Вот только у нас все какие-то совершенно не прожорливые оказались, даже те двое, что эти блины громко требовали. Съели на завтрак по 1-2 блина (конечно, надо было винегрет отобрать и не разрешать его есть до блинов), потом еще так же на обед и ужин. Доедали уже в понедельник. В общем, я считаю, что масленичную программу на этот год выполнила.

Опасная профессия

Студентка-будущий переводчик в своем докладе: "Век устного переводчика довольно-таки короток".
Я попросила уточнить, понадеялась, что неправильно поняла. Оказалось, что именно так. Нервная и тяжелая профессия, говорит, долго человек не выдержит.
В общем, готовьтесь, коллеги!

Внезапно восемь

Але сегодня исполнилось восемь лет. И она сейчас вот такая:

Несчастный ребенок сидит дома с кашлем и температурой, гостей пока не будет, развлечений тоже. Обещан торт, подарен новый мобильник и бусики с браслетиком от профессора (на фото слегка видны). Тете Тане большое спасибо и привет. Еле смогла сфотографировать девицу с более-менее приличным выражением лица, а не с состроенной мордочкой.